Здравствуйте.
Для начала необходимо, чтобы Ваш отец оформил доверенность на дарение от его имени, принадлежащей ему квартиры в Вашу собственность.
Тут есть нюанс, так как сам он прийти к нотариусу не может, то придется приглашать нотариуса в СИЗО.

Нотариусы осуществляют «выезды» в пределах территории своего нотариального округа согласно территориально-буквенного деления.
Территориальное деление – это район Хабаровского края (для районов) или район города (для Хабаровска и Комсомольска-на-Амуре).

Буквенное деление определяется по первой букве фамилии, лица которое совершает нотариальное действие (Вашего отца).

Определить к кому из нотариусов Вам надо обратиться для организации «выезда» Вы можете на сайте нотариальной палаты Хабаровского края https://www.notpalata27.ru/images/stories/all_notarius.html

Дальнейшую консультацию о совершении сделки лучше получить у того нотариуса, что поедет «выезд».

Здравствуйте.
Предполагаю, что у Вас с матерью фактическое принятие наследства (совместное проживание с умершим на день его смерти в наследуемой квартире), что означает что Вы и так приняли наследство. А значит, что если Вы просто «промолчите», то все равно унаследуете долю отца.

Если Вы хотите, чтобы доля досталась брату умершего, то для этого, по месту открытия наследства, надо подать нотариусу заявление об отказе от наследства, указав в заявлении, что отказываетесь в пользу брата умершего. Обращаю внимание, что такое заявление должно поступить нотариусу не позднее 6-ти месяцев со дня смерти Вашего отца.

Здравствуйте.

Засвидетельствовать подлинность подписи на заявлении о принятии наследства можно у любого нотариуса, но после его необходимо подать нотариусу по месту открытия наследственного дела.
Это заявление Вы можете самостоятельно послать почтовым отправлением или воспользоваться услугой нотариуса, главное сделать это в течение срока, установленного для принятия наследства.
Нотариус по месту ведения наследственного дела НЕ ошибся говоря Вам, что можно послать заявление без остальных документов. Для открытия наследственного дела достаточно одного заявления, но это не означает, что документы Вы не должны предоставлять вовсе. Их можно дослать позже, или нотариус сам может установить часть сведений, используя информационные ресурсы, имеющиеся у него в доступе.

Здравствуйте.
Завещатель (Ваш муж) вправе завещать свое имущество кому угодно, в том числе и Вам.
Если на момент открытия наследства (смерти завещателя) матери завещателя (Вашей свекрови) будет 55 лет и более, то она будет являться обязательным наследником. Это означает, что у нее будет право принять участие в наследовании несмотря на завещание и наследовать половину от того, что ей причиталось бы при наследовании по закону (ст. 1149 Гражданского кодекса).

Обращаю Ваше внимание на то, что завещатель вправе отменить или изменить завещание, а также составить новое завещание в любое время без уведомления лиц, указанных в ранее составленных завещаниях.
Что выбрать – завещание или дарение это Вы должны решить самостоятельно. При дарении собственником Вы станете сразу (при жизни мужа), а в случае завещания, после его смерти.

Здравствуйте.
Для полного ответа данных в Вашем вопросе недостаточно.
Завещание могло быть составлено у любого нотариуса Российской Федерации.
Можно попробовать совершить следующий алгоритм действий:

1. Выяснить открывалось ли наследственное дело после умершей. Это можно сделать, использовав сервис Федеральной нотариальной палаты «Поиск наследственных дел» https://notariat.ru/ru-ru/help/probate-cases/

2. Если дело открывалось, то обратиться к тому нотариусу, который открыл наследственное дело и получить у него консультацию.

Здравствуйте! Проконсультироваться вы можете у любого нотариуса. Консультации бесплатные. Наследственное дело открывается по месту жительства (регистрации) умершего. С собой к нотариусу возьмите, если имеются: свидетельство о смерти, свидетельство о рождении, документы на квартиру. Также желательно получить в абонентном отделе (другом органе, осуществляющем регистрационный учет граждан) справку о последнем месте жительства (регистрации) умершего. Если наследник был совместно зарегистрирован с умершим, это ОБЯЗАТЕЛЬНО должно быть указано в данной справке. При себе также необходимо иметь паспорт.

Здравствуйте! Нотариус засвидетельствует подлинность пописи вашего жениха на зявлении о том, что он в браке не состоит, с его слов. Вопрос зарегистрирует ли орган ЗАГС брак на основании такого заявления. Если орган ЗАГС вместо справки из Армении, примет данное заявление, то обращайтесь к любому нотариусу. При себе необходимо иметь паспорт и нотариально засвидетельствованный перевод паспорта. Стоимсть услуги 2000 рублей

Здравствуйте! Если ваш дядя был зарегистрирован в городе Астрахани, то наследственное дело открывается нотариусом г. Астрахань.  Вам необходимо обратиться с паспортом к любому нотариусу г. Хабаровска для свидетельствования подлинности вашей подписи на заявлении о принятии наследства. Данное заявление вы направляете нотариусу в город Астрахань в бумажном или электронном виде. Все остальные действия вы будете согласовывать с нотариусом города Астрахани, который на основнии данного заявления откроет наследственное дело после смерти вашего дяди. Более подробную консультацию вы можете получить у любого нотариуса города Хабаровска на личном приеме. Обратите внимание, что в некоторых нотариальных  конторах прием ведется по предварительной записи. 

Здравствуйте! Для отчуждения имущества, принадлежащего несовершеннолетнему, нотариусу необходимо предъявить разрешение органов опеки и попечительства. Органы опеки и попечительства, для выдачи предварительного разрешения, потребуют заявление от отца ребенка о том, что он не возражает против продажи доли, принадлежащей ребенку.

Здравствуйте! Напишите, пожалуйста, на адрес электронной почты bakharevak@mail.ru, письмо с просьбой выслать проект доверенности и укажите какие действия необходимо совершать. В ответном письме пришлем вам проект доверенности.